Norris Cole has No. 30 retired with LeBron James, New Orleans Pelicans in attendance