Browns trade Terrance West to Titans, claim OL Austin Pasztor